1. |
Stew
02:05
|
|||
|
Hammering nails in the coffin
The coffin like yours
Feeding us this stew
Made of filth and deceit
Above us stands
The dark forest
Hysteria, pain
Silence
--
Забивая гвозди в гроб
Таким же как вы
Закормив вараховицей
Грязи и лжи
Над нами стоит
темная тайга
Истерия, боль
Тишина
|
||||
2. |
Thrown Stone
02:16
|
|||
|
Here's
Your
Truth
Circus!
Movie
So
Suffocating
And nauseous for too long
Chimera is devastated
Reaching the bottom
As rabid beast
Hell born
Last bastard
Famished maniac
Flashing
With a sword blade
Thrown stone
Reaches the bottom
--
Вот
Ваша
Правда
Цирк!
Да кино
Очень
Душно
И тошно давно
Химера истощена
Постигнув дна
Бешеным животным
Исчадьем ада
Последним ублюдком
Голодным маньяком
Сверкая
Лезвием меча
Брошенный камень
Достиг дна
|
||||
3. |
Sin of Disease
01:34
|
|
||
|
I’m still sharpening as I have been
My rusty scythe
Dianoia, the mother of darkness
The purulent wounds of emptiness
Shredding my fingers to the blood
Raising from the grave
I’ve known both death and love
And given all my strength
I’ve been sick for too long
They don’t give a shit as if I cared
Each cellar is my portal
To the ball with ghouls
Breathe, breathe, breathe
this blazing pain
Suffer, suffer, suffer
with this sin of disease
--
Как точил так и точу
Свою ржавую косу
Дианойя матерь тьмы
Гнойные раны пустоты
Разбивая пальцы в кровь
Выбираясь из могилы
Познав смерть и любовь
Отдав ей все силы
Да я болен давно
Всем насрать, мне все равно
Что подвал то мой портал
С вурадалками на бал
И дышать, дышать, дышать
арсинистой болью
Страдать, страдать, страдать
греша хворью
|
||||
4. |
Brahmashiras
02:08
|
|
||
|
The ugly corpse glows and emits
Who gives a shit
Flame hot, ice cold
Brahmashiras melting into your DNA
Living by the truth, living locked
Deprived of mind and eyes, dear Lord!
Drying your brains with a blinding flash
Brahmashiras - dark machinery of your soul
--
Светится и фонит уродливое тело
Кому какое дело
Горячий как пламя, холодный как лед
Брахмаширас в жизнь твою генетически войдет
Истинной жить, да в заперти
Без ума, без глаз, да Господи!
Ослепляющей вспышкой высушит мозги
Брахмашхирас - мрак машина твоей души
|
||||
5. |
Retribution
02:24
|
|
||
|
Toxic as mercury, poisonous as bile
Darker than darkness, grimer than all the dramas
The red scourge is lashing
Tidal waves bring you to ancestors
Retribution
The mystery shall die
Let silence come
Ignorance
Followed by darkness
The moment of joy
The sorrow will end
Sounds are shattered
Into the unknown
Retribution
--
Токсичен как ртуть, ядовит как желчь
Темнее темноты, мрачнее всех драм
Красна плетью устроит сечь
Снеся волною к про отцам
Воздаяние
Тайна умрет
Да прибудет тишина
Заблуждение
Сменит темнота
И счастья мгновенье
И горе не вечно
Расколоты звуки
В неизвестность
Воздаяние
|
||||
6. |
Devil Dance
03:36
|
|
||
|
Screaming
Weeping, vomiting
Tearing the clothes
Jumping and hollering
Pulling to the bottom
Clapping on the shoulder
Dabbering, throwing
Looking at the window
Choking on the phlegm
Falling lower and lower
The death is near
The body is not yours
Tumbling
In this mixture of
Filth
Jumping and hollering
Shaking the silence
Weeping and vomiting
With mouths full of dirt
--
Истошно орали
Рыдали,блевали
Срывая одежду
Скакали и ржали
На дно тянули
Хлопая по плечу
Клевали,бросали
Смотрели в окно
Захлебываясь мокротой
Падая все ниже
Старуха все ближе
Это тело не твое
Кувыркаясь
В смеси
Нечистот
Скакали и ржали
Стрясали тишину
Рыдали и блевали
С землею во рту
|
||||
7. |
Faces of Death
02:58
|
|
||
|
Through dense woods
Through stranger villages into the night
Burn, blaze my dream
Bone will not go out of the flesh
Ahead, dreams are wrapped by the blistering veil.
Astray thoughts between two holes
Riders come screaming from the darkness
Spewing curses, exhaling black smoke
Burned candle still flashes
Flickering shadow of hinge
--
Лесами густыми прочь
Деревнями чужими в ночь
Гори, пылай, мечта
Горбатого спасёт плита
Впереди, окутанные язвенной шалью мечты.
Запутанные мысли сидят на две дыры
Но всадники идут крича из темноты
Извергая проклятья выдыхая черный дым
Догорал огарок свечи
Мотается тень
Петли
|
||||
Caligari Records
Underground music for underground people. Only true music is real.
If you like Self-Titled, you may also like:
FOSSILIZATION - HE WHOSE NAME WAS LONG FORGOTTEN
by FOSSILIZATION
The Enduring Spirit
by Tomb Mold
supported by 20 fans who also own “Self-Titled”
Extremely inventive and multifaceted sci-fi prog death, just like iridescent ethereal world on the cover art. Best band's achievement up to date. And easily in 2023 AOTY list
go to album
supported by 20 fans who also own “Self-Titled”
An outstanding Extreme doom death album, in the best tradition. The funerary atmosphere reminds of Evoken ('Centuries of ooze" bears striking similarities, for my delight). It is overall sharp, dark, hypnotic and unrelenting. One of those rare convincing new bands that hold proud the legacy of the biggest names.
go to album
Fear from the Skies (Heavy Metal)
by ALBATROSS (Mumbai, India)
featured on Bandcamp Radio May 28, 2021
go to album
Vulgar Display of Purring Presents: New York
by Vulgar Display of Purring
A new compilation series featuring cat-loving metal bands from every state donating their tracks for local animal welfare organizations.
go to album
The Revolution Will Not Be Televised But It Will Be Heard
by Heathen Beast
featured on Bandcamp Radio May 28, 2021
go to album
